



Ci sono giorni in cui sono letterario. Voglio dire che ogni cosa, qualsiasi coincidenza o occasione, fenomeno naturale o semplice manifestazione del caso che colpisce i miei sensi, diventa argomento letterario: l’abbaiare del cane della vicina, il canto disperato di…

Si è contenti, ecco tutto. Crediamo di essere felici e invece quel ridicolo e sospetto stato di euforia è soltanto contentezza. E nella contentezza freghiamo il prossimo, molestiamo il vicino, ci scambiamo visite e cortesie, amiamo qualcuno, facciamo figli. Ma…

Sono fermamente convinto del valore simbolico della mestruazione.Con questo voglio dire che il significato che il segno-mestruazione esprime o a cui rimanda, è inconfondibile, inequivocabile e convincente. Esso si impone con la caparbietà di una certezza e con la forza…

Qui è possibile leggere l’intervista rilasciata al giornalista Alessandro Chetta del Corriere del Mezzogiorno online, sul tema “essere blogger a Napoli”. L’articolo (forse) è ancora disponibile sulle pagine del quotidiano online ma è possibile leggerlo scaricandolo in formato digitale (.pdf) cliccando sul link sotto:

E all’improvviso il sonno ti abbandona. Una notte di spettri ti rapisce. Gli oggetti si animano e un universo di cose insolentemente ti interroga. Clemenza è tutto ciò che chiedi e t’affidi agli indifferenti numi della notte perché accolgano la…
Il video propone il servizio giornalistico, con intervista all’autore, della testata televisiva regionale TeleAkery sulla prima messa in scena della mia opera-concerto Anna delle fonde. L’opera è stata rappresentata il 30 maggio 2003 presso il Teatro “Galleria Toledo” di Napoli.…
Il filmato propone la versione per due chitarre del mio brano intitolato Aquilando.La pubblica esibizione è avvenuta al Teatro Galleria Toledo di Napoli il 18 maggio 2006, nell’ambito della rassegna di musica contemporanea Eclettica 2000.Il chitarrista che suona con me…
Il filmato propone la versione per pianoforte del brano Aquilando originariamente scritto per chitarra.Il pianista del video è l’amico musicista, compositore e direttore d’orchestra Francesco D’OVIDIO.La registrazione dal vivo, che incide negativamente sulla qualità dell’audio, è stata eseguita a Napoli…
Il breve e famoso dramaticule di Samuel Beckett (1903 – 1989) Come and Go (1965), nella versione originale inglese da me tradotta e sottotitolata in italiano.

L’intimità dell’amore ha un insolito riflesso nella lingua ebraica dei patriarchi. Essa è di tale commovente bellezza che, come un bocciolo, se ne può stare raccolta nella brevità di un singolo verso e fiorire non appena gli occhi del lettore…